L'IMAGE D'UN PRODUIT CENTRE SPATIAL DE SAMARA